If there no listing for the game you are want to watch, it may be because the game has not yet been confirmed by the broadcaster. 

Games will only appear on our system once a televised fixture is confirmed by the broadcaster, and only then can customers purchase the game.

If you are looking for an archived or 'Catch Up' game, just click on the 'Catch Up' tab on the Matches page.